---
title: Molde com Refrigeração Conformal | Voxel Manufatura
description: "Molde de injeção com refrigeração conformal impresso na Farsoon FS273M: ciclo 28% menor e produtividade 60% maior. Avaliação do molde pela Voxel."
image: https://www.voxelmanufatura.com.br/hubfs/Blog/2026-10-07/blog-conformal-capa-insertos-sinterizacao.jpg
---
[Pular para o conteúdo](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon#main-content)
Oct 7, 2026, 2:43:47 PM
# Molde de injeção com refrigeração conformal: dois casos em metal Farsoon
[Voxel Manufatura](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/author/voxel-manufatura)
Compartilhar: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon) [envelope icon](mailto:?body=https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon)
[Pular para o conteúdo](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon#conteudo)
[](https://www.voxelmanufatura.com.br/)
- [Equipamentos](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos)
[Resina](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-resina) [Filamento](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-fdm-industriais) [SLS](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-sls) [Metal](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-metal) [Pellet](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-pellet) [Injeção](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/injetoras-de-bancada) [Pós-processamento](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/pos-processamento-para-impressao-3d) Pacotes completos
Industrial
- [Impressora 3D Phrozen — Industrial](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-resina/phrozen)
- [Impressora 3D Prusa — mSLA](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-resina/prusa)
[Dental](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-resina-odontologicas)
- [Impressora 3D Phrozen — Dental](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-resina-odontologicas/phrozen)
Por marca
- [Impressora 3D de PEEK Vision Miner](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-fdm-industriais/vision-miner/22-idex-v4)
- [Impressora 3D FDM Prusa](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-fdm-industriais/prusa)
Por marca
- [Impressora 3D SLS Farsoon](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-sls/farsoon)
- [Impressora 3D SLS Sinterit](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-sls/sinterit)
Por marca
- [Impressora 3D SLM Farsoon](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-metal/farsoon)
Por marca
- [Impressora 3D de Pellet Ginger](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-fdm-industriais/ginger-additive/g1)
Por marca
- [Injetora de Bancada APSX](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/injetoras-de-bancada/apsx)
SLS e MJF · AMT PostPro
- [Jateamento automático](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/pos-processamento-para-impressao-3d/jateamento)
- [Remoção de pó automática](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/pos-processamento-para-impressao-3d/remocao-de-po)
- [Alisamento a vapor](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/pos-processamento-para-impressao-3d/vapor)
ColdMetalFusion
- [Debinder químico](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/coldmetalfusion/debinders)
- [Forno de sinterização](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/coldmetalfusion/fornos-de-sinterizacao)
Soluções completas
- [Kit de Sinterização de Metais](https://www.voxelmanufatura.com.br/debinding-e-sinterizacao-coldmetalfusion)
- [Kit de Injeção em Moldes Impressos](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/freeform-injection-molding)
- [Sistema de Fabricação SLS - Completo](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/fabrica-automatizada-3d)
- Laboratório Dental Digital - Completo
Laboratório Educacional
- Laboratório Educacional - Resina
- Laboratório Educacional - Filamento
- Laboratório Educacional - Sinterização
- Laboratório Educacional - Injeção e Plásticos
- Laboratório Educacional - SLS
- Laboratório Educacional - Metais 3D
- Laboratório Educacional - Pellets
- Laboratório Educacional - Dental
- [Materiais](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais)
[Filamento](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento) [Resina](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina) [Pó Plástico](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico) [Pó Metálico](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico) [Pellet](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/pellet)
Marca
- [Filamentos Forward-AM](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/forward-am)
- [Filamentos Reforçados 3DXTech](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/3dxtech)
- [Filamentos Bedrock3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/bedrock3d)
- [Filamentos Triton3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/triton3d)
- [Filamentos Prusament](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/prusa)
Por máquina
- [Filamentos para Bambu Lab e afins](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/bambulab-fdm-desktop)
- [Filamentos para Markforged](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/markforged)
- [Filamentos para Stratasys](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/triton3d)
- [Filamentos para High Temp](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/fdm-alta-temperatura)
- [Filamentos para Ultimaker](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento/ultimaker)
Categorias
- [Standard](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-pla)
- [Engenharia](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-pc)
- [Alta performance](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-pvdf)
- [Ultra performance](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-peek)
- [Com fibra de carbono](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-fibra-carbono)
- [Com fibra de vidro](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-fibra-vidro)
- [ESD](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-esd)
- [Retardante de chamas](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-retardante-chamas)
- [Suporte e solúvel](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-suporte-soluvel)
- [Médicos](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento?e=tipo&f=fil-medicos)
- [Ver todas as categorias](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/filamento)
Marca
- [Resinas Forward-AM](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/forward-am)
- [Resinas Phrozen](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/phrozen)
- [Resinas Loctite Industriais](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/henkel-loctite)
- [Resinas Loctite Médicas](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/henkel-loctite-medica)
- [Resinas KED](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/ked)
- [Dentais](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/dentais)
- [Resina Printax](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/printax)
- [Resina Keyprint](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/keyprint)
- [Resina Phrozen Dental](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/dentais#phrozen)
- [Resina KED Dental](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/dentais#ked)
Por máquina
- [Resinas para Phrozen](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/phrozen-8k)
- [Resinas para Formlabs](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/formlabs)
- [Resinas para Nexa3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/nexa3d)
- [Resinas para Stratasys Origin One](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina/stratasys-origin-one)
- [Resinas para Freeform Injection Molding](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/freeform-injection-molding/materiais)
Categorias
- [Uso Geral](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-uso-geral)
- [Alta Velocidade](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-alta-velocidade)
- [Alta Resolução](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-alta-resolucao)
- [Transparente](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-transparente)
- [Rígida](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-rigida)
- [Tenaz](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-tenaz)
- [Emborrachado](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-emborrachado)
- [Alta Temperatura](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-alta-temperatura)
- [Dental](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-dental)
- [Médica e Biocompatível](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina?e=tipo&f=resina-medica-biocompativel)
- [Ver todas as categorias](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/resina)
Marca
- [Pó Evonik](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/evonik)
- [Pó Forward-AM](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/forward-am)
- [Pó Sinterit](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/sinterit)
- [Pó Farsoon](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/farsoon)
Por máquina
- [Pós para Farsoon](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/impressoras-de-po-plastico)
- [Pós para Sinterit](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/impressoras-de-po-plastico)
- [Pós para Formlabs Fuse1](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/impressoras-de-po-plastico)
- [Pós para MJF / SAF](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/impressoras-de-po-plastico)
- [Pós para EOS](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/impressoras-de-po-plastico)
- [Pós para 3D Systems](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/impressoras-de-po-plastico)
- [Pós para Raise3D RMS220](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico/impressoras-de-po-plastico)
Marca
- [Pó metálico Farsoon](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico/farsoon)
- [Pó metálico Headmade](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico/headmade-materials)
Por máquina
- [Pós para SLM](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Pós para UnionTech MUEES](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Pós para EOS](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Pós para 3D Systems DMP](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Pós para Nikon SLM](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Pós para Eplus3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Pós para TRUMPF TruPrint](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Pós para Renishaw RenAM](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Pós para BLT](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Materiais para ColdMetalFusion](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/coldmetalfusion)
Categorias
- [Titânio](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/po-metalico?e=tipo&f=liga-ti6al4v)
- [Alumínio](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/po-metalico?e=tipo&f=liga-alsi10mg)
- [Níquel](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/po-metalico?e=tipo&f=liga-in718)
- [Aço inoxidável](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/po-metalico?e=tipo&f=liga-316l)
- [Aço maraging](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/po-metalico?e=tipo&f=liga-18ni300)
- [Cobalto-cromo](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/po-metalico?e=tipo&f=liga-cocrmo)
- [Cobre](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/po-metalico?e=tipo&f=liga-cusn10)
- [Ver todas as categorias](https://portal.voxelmanufatura.com.br/collections/po-metalico)
Marca
- [Pellets 3DXTech](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/pellet/3dxtech)
- [Pellets Forward-AM](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/pellet/forward-am)
Por máquina
- [Pellets para Ginger Additive](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/pellet/impressoras-de-pellet)
- [Softwares](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos)
Softwares
- [Em breve: softwares Voxel](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos)
[Aplicativos grátis](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos)
- [Precificador de peça de Resina](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/precificador-resina)
- [Precificador de peça de Metal](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/precificador-metal)
- [Precificador de peça de Filamento](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/precificador-filamento)
- [Precificador de peça de SLS](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/precificador-sls)
- [Precificador de peça de ColdMetalFusion](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/precificador-coldmetalfusion)
- [Precificador de peça de Freeform](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/precificador-freeform)
- [Aprenda a precificar suas impressões](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/aprenda-a-precificar)
- [Visualizador de Arquivos 3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/visualizador-3d)
Desenvolvedores
- Repositório no GitHub
- Como contribuir
- [Serviços](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos)
[Fabricação sob demanda](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao)
- [Serviços de Impressão FDM](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/fdm)
- [Serviços de Impressão em Resina](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/resina)
- [Serviços de Impressão SLS](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/sls)
- [Serviços de Impressão em Metal](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/metal)
- [Serviços de Impressão FGF](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/fgf)
- [Serviços de Injeção](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/injecao-em-moldes-impressos)
Engenharia e projeto
- [Modelagem 3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/modelagem-3d)
- [Engenharia reversa de peça física](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/modelagem-3d)
- [Modelagem de molde para injeção de bancada](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/modelagem-3d)
- [Redesenho de peça para manufatura aditiva](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/modelagem-3d)
- [Conversão de desenho 2D em modelo 3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/modelagem-3d)
- [Desenho técnico cotado](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/modelagem-3d)
- [Suporte](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte)
[Suporte e operação](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/suporte-tecnico)
- [Abrir Ticket de Suporte](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/abrir-ticket)
- [Suporte Técnico](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/suporte-tecnico)
- [Manutenção de Equipamentos](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/manutencao-de-equipamentos)
- [Contrato de Suporte e Manutenção](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/contrato-de-suporte-e-manutencao)
- [Treinamentos](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/treinamentos)
- [Sobre nós](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos)
A Voxel
- [Quem somos](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos)
Termos
- [Termo de Confidencialidade](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/termo-de-confidencialidade)
- [Termos de Uso](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/termos-de-uso)
- [Termos de Compra](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/termos-de-compra)
Políticas
- [Política de Garantia de Equipamentos](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/politica-de-garantia-de-equipamentos)
- [Política de Garantia de Locação](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/politica-de-garantia-de-locacao)
- [Política de Garantia de Materiais 3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/politica-de-garantia-de-materiais-3d)
- [Política de Garantia de Serviços de Impressão 3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/politica-de-servicos-de-impressao-3d)
- [Política de Privacidade](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/politica-de-privacidade)
- [Política de Cookies](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/politica-de-cookies)
Blog e conteúdo
- [Blog](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/artigos-tecnicos)
- [Casos de Sucesso](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/casos-de-sucesso)
- [Webinars](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/webinars)
- [Notícias](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/noticias)
- [Tutoriais](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/tutoriais)
- Agenda de eventos
- [Contato](https://www.voxelmanufatura.com.br/contato)
Fale com a Voxel
- [Solicitar Orçamento](https://www.voxelmanufatura.com.br/contato/solicitar-orcamento)
- [Abrir Ticket de Suporte](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/abrir-ticket)
- [Trabalhe Conosco](https://www.voxelmanufatura.com.br/contato/trabalhe-conosco)
[Portal de Compras Online](https://portal.voxelmanufatura.com.br)
# Molde de injeção com refrigeração conformal: **dois casos em metal Farsoon**
**Caso de sucesso**7 de outubro de 20267 min de leituraVoxel Manufatura
Insertos de molde sendo sinterizados a laser numa impressora de metal Farsoon. Imagem: Borton Precision
Dois fabricantes de molde trocaram o canal de refrigeração furado em linha reta por canais que acompanham a forma da peça, impressos em metal na Farsoon. Um cortou o ciclo de injeção em 28%. O outro aumentou a produtividade do molde em 60%.
O canal conformal é o canal de água que segue o contorno da cavidade, a uma distância constante da superfície da peça. Ele só existe por impressão 3D em metal, porque a broca do centro de usinagem fura apenas em linha reta. Este caso reúne os números que a Farsoon e os dois clientes, a Ruixiang Mould e a Borton Precision, publicaram, e mostra onde a técnica compensa. As máquinas de metal da marca estão na página da [impressora 3D de metal Farsoon](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-metal/farsoon).
## Por que o canal furado **alonga o ciclo**
No molde usinado, o canal de refrigeração é um furo reto. A distância entre o furo e a superfície da cavidade muda ao longo da peça, e a região mais longe da água esfria por último. Três efeitos aparecem no chão de fábrica:
- **Ponto quente** na região longe do furo, onde o calor se concentra
- **Deformação da peça**, porque uma parte esfria antes da outra
- **Ciclo mais longo**, porque a injetora espera a região mais quente esfriar para abrir o molde
A Ruixiang Mould mediu esse efeito num molde de série: o resfriamento ocupava 25 dos 43,6 segundos do ciclo de injeção.
---
## Ruixiang Mould: **ciclo 28% menor**
A Ruixiang Mould, de Shantou, fornece molde a montadoras do sul da China e usa impressoras de metal Farsoon FS271M desde 2017. O inserto do molde da fivela do cinto de segurança traseiro foi refeito em aço maraging 18Ni300, com canal conformal na região de maior calor.
| Medida | Canal usinado | Canal conformal |
| --- | --- | --- |
| Tempo de resfriamento | 25 s | 13 s |
| Ciclo de injeção | 43,6 s | 31,6 s |
| Temperatura na região crítica da peça | 68,38 °C | 31,74 °C |
| Temperatura no centro da cavidade | cerca de 71,0 °C | cerca de 32,2 °C |
| Parcela do calor retirada pelos canais | 15,71% | 22,30% |
A simulação usou o molde a 35 °C e o plástico injetado a 259 °C. Com o ciclo 12 segundos mais curto, a mesma ferramenta produz mais peças por turno, e a Ruixiang manteve a taxa de peças aprovadas.
---
## Borton Precision: **60% mais produtividade**
6060%
Produtividade do molde
Com canal conformal impresso na FS273M
100100+
Insertos por lote
Produção em lote, e não peça única
55FS273M
Máquinas Farsoon
Duas em 2021, e mais três depois do primeiro ano
A Borton Precision, de Dongguan, faz molde sob medida: projeto do canal conformal, simulação de fluxo, impressão, tratamento térmico e acabamento.
A empresa começou com duas Farsoon FS273M de dois lasers em 2021. Depois de um ano medindo custo de operação, prazo, facilidade de uso e suporte, comprou mais três.
No molde de cigarro eletrônico, de estrutura interna longa e estreita, o canal conformal retira o calor de forma uniforme e elevou a produtividade da injeção em 60%, segundo a Borton.
A Farsoon FS273M instalada na Borton Precision. Imagem: Borton Precision
---
## Como o molde híbrido **é feito**
A Borton imprime só o trecho do inserto que precisa do canal conformal. O resto continua usinado.
1. **Base usinada**A parte simples do inserto sai do centro de usinagem, como sempre.
2. **Parte impressa sobre a base**A região com o canal conformal é impressa em metal sobre a base, presa à plataforma da FS273M.
3. **Alinhamento por câmera**A tolerância entre a base e a parte impressa é de menos de 0,1 mm. O alinhamento manual levava 30 minutos por peça, e a câmera dentro da câmara faz o mesmo em poucos minutos.
4. **Acabamento de molde**A Borton chegou ao acabamento A1, de Ra 0,016 µm, numa superfície do tamanho da plataforma inteira da FS273M.
A impressão híbrida junta o que cada processo faz melhor. A usinagem resolve a geometria simples, e a impressão resolve o canal que a broca não alcança.
Depois da impressão, cada inserto segue para tratamento térmico e acabamento, como qualquer ferramenta de molde.
Insertos híbridos, com base usinada e parte impressa. Imagem: Borton Precision
---
## Onde o canal conformal **compensa**
- Molde em que o resfriamento ocupa a maior parte do ciclo de injeção
- Inserto com região de calor concentrado, longe de onde a broca alcança
- Peça longa e estreita, que deforma quando esfria de forma desigual
- Ferramenta de fundição sob pressão, molde de silicone e dispositivo, que a Borton também imprime
**Os números deste caso são dos clientes e da Farsoon.** O ganho de ciclo depende da geometria da peça, do plástico e do projeto do canal. A engenharia da Voxel avalia o desenho do inserto antes da proposta e diz se o canal conformal muda o ciclo daquele molde.
O aço para inserto de molde está na página de [pó metálico Farsoon](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico/farsoon), e a máquina dos dois lasers, na página da [Farsoon FS273M](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-metal/farsoon/fs273m). Outros casos estão na lista de [casos de sucesso](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/casos-de-sucesso).
[Pedir orçamento da FS273M](https://share.hsforms.com/1B28auozyTV2lhPhshwBt-gnvp4q)
### Mande o desenho do inserto e saiba **se o canal conformal compensa**
A engenharia da Voxel avalia o molde, indica a máquina e o pó Farsoon, e responde pela instalação, pela garantia e pelo suporte no Brasil.
[Falar com a Alessandra no WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?phone=5511974662211&text=Ol%C3%A1%2C%20quero%20avaliar%20refrigera%C3%A7%C3%A3o%20conformal%20no%20meu%20molde)
Perguntas frequentes
## O que se pergunta **antes de imprimir o inserto**
O que é refrigeração conformal em molde de injeção?
É o canal de água que acompanha o contorno da cavidade, a uma distância constante da superfície da peça. Ele é impresso em metal, porque a usinagem só fura canais retos. O resultado é um resfriamento mais uniforme e mais curto.
Quanto a refrigeração conformal reduz o ciclo de injeção?
Depende do molde. No caso da Ruixiang Mould, o resfriamento caiu de 25 para 13 segundos e o ciclo, de 43,6 para 31,6 segundos, 28% a menos. A Borton Precision relata 60% mais produtividade num molde de cigarro eletrônico.
Qual impressora 3D de metal faz inserto com canal conformal?
Os dois casos usam impressoras Farsoon de fusão a laser em leito de pó metálico: a FS271M na Ruixiang e a FS273M de dois lasers na Borton. A Voxel é distribuidora oficial da Farsoon no Brasil.
Qual aço se usa no inserto impresso?
A Ruixiang imprimiu o inserto em aço maraging 18Ni300, que ganha dureza no tratamento térmico depois da impressão. O aço segue a temperatura e a pressão do molde, e a engenharia da Voxel indica o pó Farsoon para cada caso.
[](https://www.voxelmanufatura.com.br)
Nos siga
[Falar no WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send/?phone=551140409814&text=Ol%C3%A1%2C+gostaria+de+saber+mais+das+solu%C3%A7%C3%B5es+da+Voxel+Manufatura.&type=phone_number&app_absent=0)
---
Equipamentos
- [Impressoras de Resina](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-resina)
- [Impressoras de Filamento](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-fdm-industriais)
- [Impressoras SLS](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-sls)
- [Impressoras de Metal](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-metal)
- [Impressoras de Pellet](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/impressoras-3d-de-pellet)
- [Injeção de Bancada](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/injetoras-de-bancada)
- [Pós-processamento](https://www.voxelmanufatura.com.br/equipamentos/pos-processamento-para-impressao-3d)
- Pacotes completos
Materiais
- [Filamento](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/filamento)
- [Resina](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/resina)
- [Pó Plástico](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-plastico)
- [Pó Metálico](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/po-metalico)
- [Pellet](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/pellet)
- [ColdMetalFusion](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/coldmetalfusion)
- [Freeform Injection Molding](https://www.voxelmanufatura.com.br/materiais/freeform-injection-molding)
Softwares
- [Softwares](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos)
- [Aplicativos grátis](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos)
- [Precificadores](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/precificador-resina)
- [Visualizador 3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/aplicativos/visualizador-3d)
- Desenvolvedores
Serviços
- [Serviços de Impressão FDM](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/fdm)
- [Serviços de Impressão em Resina](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/resina)
- [Serviços de Impressão SLS](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/sls)
- [Serviços de Impressão em Metal](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/metal)
- [Serviços de Impressão FGF](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/fgf)
- [Serviços de Injeção](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/servicos-de-fabricacao/injecao-em-moldes-impressos)
- [Modelagem 3D](https://www.voxelmanufatura.com.br/servicos/modelagem-3d)
Suporte
- [Suporte Técnico](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/suporte-tecnico)
- [Manutenção de Equipamentos](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/manutencao-de-equipamentos)
- [Contrato de Suporte e Manutenção](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/contrato-de-suporte-e-manutencao)
- [Treinamentos](https://www.voxelmanufatura.com.br/suporte/treinamentos)
Voxel
- [Quem somos](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos)
- [Blog](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/artigos-tecnicos)
- Agenda de eventos
- [Casos de Sucesso](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/casos-de-sucesso)
- [Contato](https://www.voxelmanufatura.com.br/contato)
- [Trabalhe Conosco](https://www.voxelmanufatura.com.br/contato/trabalhe-conosco)
- [Loja Online](https://portal.voxelmanufatura.com.br)
- [Solicitar Orçamento](https://www.voxelmanufatura.com.br/contato/solicitar-orcamento)
---
**Voxel Comércio de Equipamentos e Softwares LTDA** · CNPJ 51.444.239/0001-91
Av. Brigadeiro Faria Lima, 2369 · CJ 1102/357 · Jd Paulistano · São Paulo/SP · CEP 01452-922
---
© 2026 Voxel Manufatura Aditiva — Todos os direitos reservados.
[Política de Privacidade](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/politica-de-privacidade)·[Política de Cookies](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/politica-de-cookies)·[Termos de Uso](https://www.voxelmanufatura.com.br/sobre-nos/termos-de-uso)
[Solicitar Orçamento](https://api.whatsapp.com/send/?phone=551140409814&text=Ol%C3%A1%2C+gostaria+de+saber+mais+das+solu%C3%A7%C3%B5es+da+Voxel+Manufatura.&type=phone_number&app_absent=0)
## Publicações relacionadas
[](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/impressora-3d-pellet-ferramental-grande-formato-ginger-g1)
## [Impressora 3D de pellet para ferramental de um metro](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/impressora-3d-pellet-ferramental-grande-formato-ginger-g1)
[Voxel Manufatura](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/author/voxel-manufatura)
Sep 30, 2026, 2:43:20 PM
Equipamentos Resina Impressora 3D Phrozen — Industrial Impressora 3D Prusa — mSLA Dental Impressora...
[Leia mais](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/impressora-3d-pellet-ferramental-grande-formato-ginger-g1)
[](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/lote-piloto-injetado-molde-impresso-freeform)
## [Lote piloto injetado sem molde de aço: o ciclo Freeform](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/lote-piloto-injetado-molde-impresso-freeform)
[Voxel Manufatura](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/author/voxel-manufatura)
Oct 5, 2026, 9:22:22 AM
Equipamentos Resina Impressora 3D Phrozen — Industrial Impressora 3D Prusa — mSLA Dental Impressora...
[Leia mais](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/lote-piloto-injetado-molde-impresso-freeform)
## [Serviço de impressão 3D SLS: PA12, PA11 ESD ou PA11 CF para peça de uso final](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/servico-impressao-3d-sls-pa12-pa11-peca-uso-final)
[Voxel Manufatura](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/author/voxel-manufatura)
Sep 24, 2026, 10:02:59 AM
Equipamentos Resina Impressora 3D Phrozen — Industrial Impressora 3D Prusa — mSLA Dental Impressora...
[Leia mais](https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/servico-impressao-3d-sls-pa12-pa11-peca-uso-final)
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "BlogPosting",
"author" : {
"@type" : "Person",
"name" : "Voxel Manufatura",
"url" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/author/voxel-manufatura"
},
"dateModified" : "2026-10-07T17:43:47.401Z",
"datePublished" : "2026-10-07T17:43:47.000Z",
"headline" : "Molde com Refrigeração Conformal | Voxel Manufatura",
"image" : [ "https://www.voxelmanufatura.com.br/hubfs/Blog/2026-10-07/blog-conformal-capa-insertos-sinterizacao.jpg" ],
"mainEntityOfPage" : {
"@id" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon",
"@type" : "WebPage"
},
"publisher" : {
"@type" : "Organization",
"logo" : {
"@type" : "ImageObject",
"url" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/hubfs/Voxel_black-1.png"
},
"name" : "Voxel Manufatura "
}
}
```
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "Article",
"author" : {
"@type" : "Organization",
"name" : "Voxel Manufatura",
"url" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/"
},
"dateModified" : "2026-10-07",
"datePublished" : "2026-10-07",
"headline" : "Molde de injeção com refrigeração conformal: dois casos em metal Farsoon",
"image" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/hubfs/Blog/2026-10-07/blog-conformal-capa-insertos-sinterizacao.jpg",
"mainEntityOfPage" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon",
"publisher" : {
"@type" : "Organization",
"name" : "Voxel Manufatura",
"url" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/"
}
}
```
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "FAQPage",
"mainEntity" : [ {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "É o canal de água que acompanha o contorno da cavidade, a uma distância constante da superfície da peça. Ele é impresso em metal, porque a usinagem só fura canais retos. O resultado é um resfriamento mais uniforme e mais curto."
},
"name" : "O que é refrigeração conformal em molde de injeção?"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "Depende do molde. No caso da Ruixiang Mould, o resfriamento caiu de 25 para 13 segundos e o ciclo, de 43,6 para 31,6 segundos, 28% a menos. A Borton Precision relata 60% mais produtividade num molde de cigarro eletrônico."
},
"name" : "Quanto a refrigeração conformal reduz o ciclo de injeção?"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "Os dois casos usam impressoras Farsoon de fusão a laser em leito de pó metálico: a FS271M na Ruixiang e a FS273M de dois lasers na Borton. A Voxel é distribuidora oficial da Farsoon no Brasil."
},
"name" : "Qual impressora 3D de metal faz inserto com canal conformal?"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "A Ruixiang imprimiu o inserto em aço maraging 18Ni300, que ganha dureza no tratamento térmico depois da impressão. O aço segue a temperatura e a pressão do molde, e a engenharia da Voxel indica o pó Farsoon para cada caso."
},
"name" : "Qual aço se usa no inserto impresso?"
} ]
}
```
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "BreadcrumbList",
"itemListElement" : [ {
"@type" : "ListItem",
"item" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/",
"name" : "Home",
"position" : 1
}, {
"@type" : "ListItem",
"item" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos/casos-de-sucesso",
"name" : "Casos de sucesso",
"position" : 2
}, {
"@type" : "ListItem",
"item" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon",
"name" : "Molde com refrigeração conformal",
"position" : 3
} ]
}
```
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "Organization",
"name" : "Voxel Manufatura",
"url" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/"
}
```
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "WebPage",
"inLanguage" : "pt-BR",
"name" : "Molde de injeção com refrigeração conformal",
"url" : "https://www.voxelmanufatura.com.br/recursos-tecnicos/molde-refrigeracao-conformal-impressao-3d-metal-farsoon"
}
```